/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €10 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    • Inês album on CD (59' of awesome epic music!)
    • The book (96 full color pages): illustrated with Simone's artwork, it includes full lyrics in Breton and their translations in English and French, and some facts about the music and story. It's 24*16 cm / 9.44*6.30 inches
    • A handmade personal note.
    • A A6 postcard with some of Simone's Artwork printed (could be an album cover, etc... )
    • Immediate download of the digital version of both the album and the book.


    The book & CD are a limited edition only, the music CD is not available at the moment as a stand-alone product, but you can get the digital version if you prefer.


    Project Inês - Coronation of the Dead Queen.
    An epic album based on the Portuguese medieval love story between Prince Pedro and Inês de Castro.

    Includes unlimited streaming of Inês via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 5 days
    edition of 300  44 remaining

      €25 EUR

     

  • Full Digital Discography

    Get all 5 Astrakan Project releases available on Bandcamp and save 15%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Inês, Astrakan Project B, Within the Circle, Astrakan Project (digital edition), and Live in Beirut. , and , .

    Purchasable with gift card

      €22.95 EUR or more (15% OFF)

     

1.
All lyrics with personal English & French translation are included in the album/book download in PdF format. Gouel Trec'h Alfoñso / Alfonso's Victory Feast / la Fête de la Victoire d'Alfonso.
2.
An Emgav 06:06
All lyrics with personal English & French translation are included in the album/book download in PdF format. An Emgav / The Encounter / La Rencontre
3.
All lyrics with personal English & French translation are included in the album/book download in PdF format. Ar Chaseadenn / The Hunt / La Chasse
4.
Ar Jujamant 05:46
All lyrics with personal English & French translation are included in the album/book download in PdF format. Ar Jujamant / The Judgement / Le Jugement
5.
Gwerz Inês 08:16
All lyrics with personal English & French translation are included in the album/book download in PdF format.
6.
Gwerz Pedro 08:23
All lyrics with personal English & French translation are included in the album/book download in PdF format.
7.
All lyrics with personal English & French translation are included in the album/book download in PdF format. An Eured Kuzh / The Secret Wedding / La Noce Secrète
8.
Ar Veñjañs 07:42
All lyrics with personal English & French translation are included in the album/book download in PdF format. Ar Veñjañs / The Vengeance / La Vengeance
9.
All lyrics with personal English & French translation are included in the album/book download in PdF format. Inês Rouanez / Queen Inês / Reine Inês

about

Inês (Coronation of the Dead Queen)
Based on a Portuguese medieval love story between Prince Pedro and Inês de Castro, a young Galician woman that became Queen of Portugal after being murdered.

59' epic music in Breton, the full colour PDF book for download (98 pages), includes all the lyrics in Breton, and their translations in both French and English, as well as some facts about the music and the story, and lush illustrations by Simone Alves.

credits

released September 18, 2018

©Simone Alves and Yann Gourvil

license

all rights reserved

tags

about

Astrakan Project Plougras, France

Astrakan Project is a duet with origins from Brittany and Portugal, and influenced by their long stays in Turkey (Istanbul), Greece and Ukraine (Kyiv)

Our project is so much more than our music, it's about connecting the past to the present, and different cultures to each other.
... more

contact / help

Contact Astrakan Project

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

Astrakan Project recommends:

If you like Inês, you may also like: